Ir al contenido principal

Apple pone fecha de caducidad a Rosetta 2: el fin definitivo de la era Intel y sus aplicaciones en Apple

Rosetta deja de funcionar en macOS 28


Si eres de los que aún exprimen aplicaciones antiguas diseñadas para procesadores Intel en tu Mac, vete preparando. Los usuarios que ya andan trasteando con la primera beta para desarrolladores de macOS Tahoe 26.4 se han encontrado con un aviso que no deja lugar a dudas: Apple ha empezado a notificar que Rosetta 2 desaparecerá en macOS 28, dejando en la estacada a cualquier app que no haya dado el salto a Apple Silicon.

 

Una transición con "hoja de ruta"

Rosetta 2 llegó en noviembre de 2020 como un salvavidas necesario, permitiendo que la arquitectura ARM de los nuevos chips de Apple "tradujera" el software de Intel para que pudiéramos seguir usándolo sin dramas. Sin embargo, tras más de cinco años de convivencia, los de Cupertino consideran que ya va siendo hora de que todo el mundo se ponga las pilas.

El calendario está bastante claro, aunque hay que hilar fino con las versiones:

  1. macOS 26 Tahoe: Será la última versión que soporte ordenadores Mac con procesador Intel físico.
  2. macOS 27: Ya solo funcionará en Macs con Apple Silicon, pero mantendrá Rosetta 2 para que esas apps "heredadas" sigan tirando.
  3. macOS 28: Aquí se acabó lo que se daba. El soporte desaparece por completo en otoño de 2027.

Apple ha prometido que mantendrá una versión "reducida" de Rosetta para ciertos juegos antiguos que ya no van a recibir actualizaciones, pero está por ver cómo se las apañarán para que eso funcione en la práctica sin lastrar el sistema.

Apple ha sido precavido para ayudar a los usuarios
A pesar de que a algunos les pueda parecer que Apple corta el grifo demasiado pronto, lo cierto es que están cumpliendo los plazos de siempre, incluso con más manga ancha:

  • De 68K a PowerPC: La transición duró unos 4 años y 7 meses (de 1994 a 1998).
  • De PowerPC a Intel: Rosetta original aguantó unos 5 años y medio, desde que salió el primer Mac con Intel en 2006 hasta que Mac OS X Lion la jubiló en 2011.
  • De Intel a Apple Silicon: Para cuando macOS 28 llegue a nuestras manos, habrán pasado **más de siete años** desde el anuncio oficial en la WWDC 2020. Vamos, que los desarrolladores han tenido tiempo de sobra para actualizar sus aplicaciones.

¿Cómo saber si tus apps van a pasar a mejor vida?
Si te preocupa que alguna herramienta de trabajo se quede colgada, no esperes a que te pille el toro. Puedes comprobar el estado de tu software tú mismo:

1. Haz clic en la Manzana (arriba a la izquierda) > Acerca de este Mac > Más información .

2. Pulsa en  Informe del sistema y baja hasta el apartado  Software  >  Aplicaciones.

3. Fíjate en la columna "Tipo" :Universal / Apple Silicon: Estás a salvo, funcionan de forma nativa.

o baja hasta Software Rosetta y verás todas las aplicaciones Intel, su versión y cuándo las has usado por última vez. Así sabrás las que dejarán de funcionar definitivamente.

Estas son las que tienen fecha de caducidad y dependen de Rosetta 2.

En definitiva, Apple nos está dando casi un año y medio de margen para poner en orden nuestro software. Si ves que el sistema te suelta el aviso al abrir una app, vete buscando una alternativa o cruza los dedos para que el desarrollador lance por fin una versión actualizada.

Puedes contactar con nosotros para que te indiquemos las mejores opciones para esta transición.

Comentarios

Lo más popular

Apple presenta Apple Creator Studio, una inspiradora colección de las apps creativas más avanzadas

Final Cut Pro, Logic Pro, Pixelmator Pro, Motion, Compressor, y MainStage, junto a nuevas prestaciones de IA y contenido exclusivo en Keynote, Pages, y Numbers estarán disponibles en una sola suscripción Apple ha anunciado hoy Apple Creator Studio, una revolucionaria colección de potentes apps creativas diseñadas para poner al alcance de todas las personas las posibilidades de un estudio profesional, aprovechando el papel esencial que el Mac, iPad y iPhone desempeñan en las vidas de millones de creadores de todo el mundo. Las apps incluidas en Apple Creator Studio para edición de vídeo, composición musical, creación de imágenes y productividad visual ofrecen a los creadores de hoy las funciones y prestaciones que necesitan para disfrutar de una gratificante experiencia en la edición y personalización de sus contenidos en los que plasman su visión artística. Final Cut Pro, Logic Pro, Pixelmator Pro, Keynote, Pages, Numbers y, más adelante, Freeform, estrenan increíbles prestaciones inte...

Apple domina el mercado de tablets en el último trimestre de 2020

  Apple continúa manteniendo una posición dominante en el mercado de las tabletas gracias al continuo crecimiento de las ventas de iPad a lo largo de 2020, según los nuevos datos compartidos hoy por la consultora Canalys. Apple envió un estimado de 19,2 millones de iPads durante el cuarto trimestre de 2020 (que corresponde al primer trimestre fiscal de Apple de 2021), lo que representa un aumento del 40 por ciento sobre los 13,7 millones de tabletas que se estima que envió en el cuarto trimestre de 2019. Cuando se trata de participación de mercado, Apple tiene un 36 por ciento, cerca del doble de la participación de mercado de su próximo competidor más cercano, Samsung. Samsung tiene una participación de mercado del 19 por ciento y envió aproximadamente 9,9 millones de tabletas durante el trimestre de vacaciones. Amazon envió un estimado de 6.5 millones de tabletas para una participación de mercado del 12 por ciento, mientras que Lenovo envió 5.6 millones y Huawei envió 3.5 millone...

Nuevo iMac con chip M4, superpotenciado con Apple Intelligence

  El mejor ordenador todo en uno del mundo ofrece aún más rendimiento, una opción de pantalla con vidrio nanotexturizado, cámara 12MP Center Stage y conexión Thunderbolt 4 en un diseño extraordinariamente fino. El nuevo iMac, que incorpora el potente chip M4 y Apple Intelligence en su increíble diseño ultrafino. Gracias al chip M4, el iMac es 1,7 veces más veloz en las tareas del día a día y 2,1 veces más rápido en procesos exigentes como la edición de fotos o el gaming, comparado con el iMac con M1. Gracias al Neural Engine del chip M4, el iMac es el mejor ordenador todo en uno del mundo para la inteligencia artificial, y está diseñado para Apple Intelligence, el sistema de inteligencia personal que revoluciona la forma en la que los usuarios pueden trabajar, comunicarse y expresarse, a la vez que protege su privacidad. El nuevo iMac está disponible en nuevos colores y la pantalla Retina 4,5K de 24 pulgadas incluye una nueva opción de vidrio nanotexturizado.2 El iMac incorpora la ...

Microsoft dice «Somos más rápidos que un Mac» en su último anuncio de Windows PC

  Microsoft Lanza un Nuevo Anuncio en YouTube: "Más Rápidos que un Mac" Microsoft ha estrenado un llamativo anuncio en YouTube con el eslogan provocador "somos más rápidos que un Mac". En este video, la compañía sostiene que sus PC Windows de gama alta, bajo la marca Copilot+, pueden ser hasta un 58% más rápidos que el MacBook Air de la generación anterior equipado con el chip M3. Esta afirmación se basa en los resultados del benchmark de CPU multinúcleo, Cinebench 2024. Sin embargo, cabe señalar que se hace referencia a cifras que ya se conocían desde mayo de 2024, por lo que es recomendable tomar estos datos con cautela. El anuncio utiliza un modelo antiguo del MacBook Air para la comparación, pero, curiosamente, la letra pequeña de Microsoft sugiere que algunos de los PC Copilot+ también superan en velocidad a los modelos más recientes de MacBook Air con el chip M4, utilizando los mismos datos de referencia. Entre los PC Copilot+ incluidos en las pruebas se encue...

Dell muestra un cambio con respecto a hace un año, cuando todo giraba en torno al ordenador con IA

Hoy os traemos una entrada en pcgamer.com, muy interesante, sobre Dell y la presencia de la IA en la comunicación de sus productos, por Dave James. "La charla de Dell en el CES 2026 fue la sesión informativa menos relacionada con la IA más agradable que he tenido en quizás 5 años." Toda nueva tecnología, ya sea un portátil, una tarjeta gráfica, un ratón, un teclado, una barbacoa, lo que sea, se presenta ahora como impulsada por IA, con un asistente de IA o simplemente con una pegatina de "IA" en la caja. Así que gracias, Dell, por hacer que tu preselección de CES 2026 estuviera tan felizmente libre de charlas efusivas sobre IA que simplemente tenía que mencionarla. El director de operaciones de Dell, Jeff Clarke, desde un pequeño escenario habló sobre el estado de la industria y hacia dónde se dirigen Dell y su submarca Alienware este año. Habló de aranceles, la lenta transición de la industria (dice CPU, pero supongo que se refería a sistemas operativos y Windows 1...